微史記 | 櫻桃與鰣魚:《儒林外史》中的初夏南京風(fēng)物
《儒林外史》是中國古代白話小說的杰作,抉發(fā)時(shí)弊、洞燭人心,往往入木三分,同時(shí)也是一幅風(fēng)俗長卷。

《儒林外史》的故事場景主要是在南京,時(shí)時(shí)體現(xiàn)南京地方生活特點(diǎn)。第二十九回,“春暮夏初,天氣漸暖”,杜慎卿的寓所牡丹盛開,他邀請諸葛天申、蕭金鉉、季恬逸三人賞花喝酒,“杜慎卿道:‘我今日把這些俗品都捐了,只是江南鰣魚、櫻、筍下酒之物,與先生們揮麈清談。’……杜慎卿極大的酒量,不甚吃菜;當(dāng)下舉箸讓眾人吃菜,他只揀了幾片筍和幾個(gè)櫻桃下酒。”杜慎卿的三樣下酒之物頗為清雅,都是春暮夏初的江南時(shí)鮮。春筍最為常見,鰣魚最為“奇貨”;櫻桃、鰣魚都可以說是南京的名產(chǎn)。櫻桃下酒是文人雅習(xí),櫻桃與筍、櫻桃與鰣魚因?yàn)槭峭瑫r(shí)風(fēng)物,經(jīng)常組合出現(xiàn)。
櫻桃又名含桃,是傳統(tǒng)的本土水果,栽種歷史悠久,先于其他水果上市,古人用來祭祀宗廟,《禮記·月令》記載:“羞以含桃,先薦寢廟!薄段骶╇s記》中也載有櫻桃。唐代皇帝宴請新科進(jìn)士,正值櫻桃成熟,賞賜櫻桃,是所謂“櫻桃宴”;唐詩中櫻桃題材作品頗多。櫻桃是南方立夏的“三新”之一,“三新”的說法不一,而櫻桃常居其一,清代顧祿《清嘉錄》卷四:“立夏日,家設(shè)櫻桃、青梅、?麥,供神享先,名曰‘立夏見三新’。”
南京歷史上的櫻桃頗為有名,宋代周應(yīng)合《景定建康志》卷四十三“物產(chǎn)”即記載了櫻桃,櫻桃“出府境”;“府”即建康府。明清時(shí)期,玄武湖盛產(chǎn)櫻桃,《金陵物產(chǎn)風(fēng)土志》、《上元江寧風(fēng)土合志》都稱道玄武湖櫻桃。張通之《白門食譜》中說:“后湖洲多櫻桃樹,果熟之時(shí),以小籃盛之出售,其味鮮美,游人各購一籃歸,舉家同食,老少共愛之,往往一籃為不足也……故每果熟之時(shí),不多時(shí)已售罄,人即取其鮮焉!泵駠觊g,盛況延續(xù),文人筆下的記載、回憶很多,如朱自清《南京》、葉靈鳳《玄武湖的櫻桃》、程千帆《玄武湖憶舊》等,不煩贅舉。玄武湖中的“櫻洲”即因櫻桃而得名。
靈谷寺的櫻桃也曾有盛名。明代顧起元《客座贅語》是重要的南京地方文獻(xiàn),卷一“珍物”:“果之美者……靈谷寺所產(chǎn)櫻桃獨(dú)大,色爛若紅靺鞨,味甘美,小核。其形如勾鼻桃,園客曰:此乃真櫻桃也!薄凹t靺鞨”即紅寶石,相傳產(chǎn)于靺鞨國。又如清代初年屈大均《翁山詩外》卷十四《金陵曲送客返金陵》:“花間擎出玉盤遲,正是江南九熟時(shí)。靈谷櫻桃春不薦,杜鵑啼斷御園枝。”《乾隆江南通志》卷八十六“食貨志”在介紹江寧府特產(chǎn)時(shí)有“櫻桃”,下有小注:“江寧靈谷寺者佳!
櫻桃既是南京名產(chǎn),杜慎卿的酒席中有櫻桃一味,可說是“本地風(fēng)光”。春筍與櫻桃大致同時(shí)上市,筍是蔬菜中的雋品,清代李漁《閑情偶寄》即稱為“蔬食中第一品”。櫻桃與筍的組合是典型的時(shí)令“清供”,唐代即有“櫻筍廚”。宋代陳元靚《歲時(shí)廣記》卷二“櫻筍廚”:“唐《輦下歲時(shí)記》:‘四月十五日,自堂廚至百司廚,通謂之櫻筍廚。’又韓偓《櫻桃詩》注云:‘秦中以三月為櫻筍時(shí)。’陳后山詩云:‘春事無多櫻筍來!止旁~云:‘水竹舊院落,櫻筍新蔬果!彼未鷧窃赌芨凝S漫錄》卷十五“方物”有類似記載!皺压S廚”廣泛見于后代各種筆記、類書記載。
與青梅佐酒一樣,櫻桃佐酒也具有初夏特點(diǎn)。唐代朝廷常以櫻桃為恩賜,前面提到了“櫻桃宴”,此外還有同時(shí)賜酒之舉,《廣群芳譜》卷四十二引用《景龍文館記》:“唐制,召侍臣學(xué)士食櫻桃,飲酴醿酒,盛以琉璃盤,和以香酪。”宋代以后,櫻桃薦酒漸漸成為文人雅事。宋代戴復(fù)古《石屏詩集》卷七《初夏》:“等閑過了一年春,雨后風(fēng)光夏景新。試把櫻桃薦杯酒,欲將芍藥贈何人!痹欑恫萏醚偶肪硪弧都母鹱游鯒罴久瘛罚娗坝行⌒颍骸叭ツ昕途⿴,與江西葛子熙、楊季民飲于濟(jì)南張署令家,以櫻桃薦酒!泵鞔寄隆抖脊勛搿酚涊d了另一種情形的“櫻桃宴”,卷上:“李鳳鳴,字時(shí)可!瓡r(shí)可有園,櫻桃八株,下各置一案,案面皆瑪瑙,玉器稱是,每客一美姬侍,共摘櫻桃薦酒,名‘櫻桃宴’。”
杜慎卿的三味果肴中最珍貴的是鰣魚。春末夏初,鰣魚從海洋洄游至江湖,具有很強(qiáng)的時(shí)令性,明代馮時(shí)可《雨航雜錄》記載:“鰣魚首夏以時(shí)至而名,本朝甚貴之!蹦暇┪挥陂L江之邊,是鰣魚的洄游產(chǎn)卵區(qū)段,南京的鰣魚也是有名的!犊妥樥Z》卷一“珍物”記述了鰣魚的性狀:“魚之美者鰣魚,四月出時(shí),郭公鳥鳴,捕魚者以此候之。魚游江底,最惜其鱗,才掛網(wǎng)即隨水而上,甫出水死矣。鱗如銀,纖明可愛!薄肮B”即布谷鳥,活躍于夏初!犊妥樥Z》卷九“魚品”則首列鰣魚。明代南京的鰣魚是充當(dāng)貢品的,《本草綱目》卷四十四“鰣魚”:“鰣出江東,今江中皆有,而江東獨(dú)盛,故應(yīng)天府以充御貢。每四月,鱭魚出后即出,云從海中泝上,人甚珍之!倍派髑湟增堲~款客,可謂不薄!度辶滞馐贰返谒氖囊渤霈F(xiàn)了鰣魚,這日是五月初三,莊濯江給杜少卿送來了一擔(dān)禮物,有“一尾鰣魚,兩只燒鴨,一百個(gè)粽子……”;禮單很豐盛,但鰣魚也只有“一尾”,可見難得。
鰣魚、櫻桃同為初夏風(fēng)物,常常聯(lián)類,如明代李濂《嵩渚文集》卷二十五《酬少司空李公時(shí)升遺鰣魚、櫻桃,末致戲語》。清代韋謙恒《傳經(jīng)堂詩鈔》卷一《鰣魚》:“鰣魚恰上櫻桃市”,清代童偉業(yè)《揚(yáng)州竹枝詞》說法類似:“櫻桃市上買鰣魚!宾堲~修長潔白,櫻桃圓潤紅亮,也正好相映成趣,清代葛芝《臥龍山人集》卷三《后渡江歌》:“白白鰣魚時(shí)入饌,爛爛櫻桃多且旨!
鰣魚與櫻桃可以同時(shí)進(jìn)貢,《圣祖五幸江南全錄》:“十二日……恭進(jìn)鮮鰣魚二尾,大櫻桃二簠,滿漢文武大臣上朝請安!庇腥さ氖,正因鰣魚、櫻桃是同一時(shí)令的風(fēng)物,鰣魚有以“櫻桃”命名者。江寧織造曹寅曾充當(dāng)貢使,向朝廷進(jìn)貢鰣魚,《楝亭詩文鈔》“詩鈔”卷七《鰣魚》注云:“鰣初至者名頭膘,次名櫻桃紅。予向充貢使,今停罷十年矣!
《儒林外史》中櫻桃、鰣魚這兩道初夏風(fēng)物,命運(yùn)均堪咨嗟。本土櫻桃在市場上仍能見到,但早就失去了往日榮光,取而代之的是外國櫻桃,即“車?yán)遄印。玄武湖的櫻桃也已不成氣候,玄武湖的櫻洲乃至玄武湖公園,遍植的是櫻桃的“近親”櫻花,以至于不少人誤以為“櫻洲”是因櫻花而得名。至于鰣魚,則已瀕危,長江中絕少見到。
俞香順(南京師范大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授)
校對 陶善
發(fā)表評論 評論 (1 個(gè)評論)